Estimados Trotamundos,

Aquí hay un resumen de los problemas del juego en los que el Instituto Polaris está trabajando activamente para resolver. Por favor, tened en cuenta lo siguiente:

1. En casos raros bajo condiciones de red deficientes, es posible que el daño de la habilidad definitiva de Irisalis no se registre y que sus clones no se creen correctamente.

2. En algunos dispositivos móviles, los Aniimo prismana brillantes podrían mostrar colores diferentes a los de la versión para PC.

3. El marco de avatar "Mariposas entre las flores" no se desbloquea correctamente.

4. En casos raros, intentar capturar a un Alfa podría activar un mensaje de error de estado, lo que impide iniciar la captura con normalidad.

5. La vista previa que se muestra al reclamar los accesorios de espalda como recompensas por hitos de "Tejido de luz y sombras" podría mostrarse de forma incorrecta. Solo recibirá el accesorio correspondiente a su personaje: "Vals de deriva onírica" o "Cuerdas oníricas de rama dorada". Las recompensas reales no se verán afectadas.

6. Abrir la página del evento "Bosque de los sueños de mariposa" en ubicaciones interiores como "Granoz Heladoz" puede causar problemas de visualización. Los Trotamundos pueden salir del área actual e intentarlo de nuevo.

7. El juego podría congelarse en algunos dispositivos Android durante la misión de viaje "Las estrellas y el caballero". Los Trotamundos afectados pueden intentar cambiar el ajuste gráfico preestablecido al "Modo de rendimiento" o desactivar las "Sombras" en los "Ajustes". Alternativamente, pueden usar el botón en la esquina superior derecha de la pantalla para omitir la escena.

8. En el evento "Entrelazo sin límites", es posible que las recompensas no se puedan reclamar al iniciar sesión en un dispositivo móvil inmediatamente después de haber iniciado sesión en PC. Los Trotamundos afectados pueden intentar iniciar sesión de nuevo para resolver el problema.

9. Podrían aparecer bloques o contornos inesperados al entrar al Hogar en dispositivos móviles.

10. Los Trotamundos que ya han canjeado el atuendo "Bosque de los sueños de mariposa" pueden no recibir correctamente los "Fragmentos de tejeluz" al obtener el mismo atuendo nuevamente a través de los "Cupones de tejeluz".

11. Algunos Trotamundos en dispositivos móviles que intenten regalar el Pase mensual / Manual de compañero a sus amistades podrían sufrir un fallo en el envío del regalo, y el contenido comprado se enviaría erróneamente a la cuenta del personaje actualmente en uso.

【Aviso de ajuste de precios】

Debido a recientes ajustes en las políticas de precios de la plataforma, los precios de las compras dentro del juego en Bolivia y en todas las regiones que utilizan el boliviano (BOB) se ajustarán gradualmente en consecuencia.

Tengan en cuenta que la actualización de los precios mostrados en la tienda del juego puede sufrir retrasos. Por favor, consulten el precio real que se muestra al momento del pago.

Para ofrecer una mejor experiencia, el Instituto Polaris seguirá mejorando el juego y solucionando los problemas identificados. Las correcciones incluidas en esta actualización son las siguientes:

Optimización y correcciones del 17 de octubre

>>Corrección de errores

1. Se corrigió un problema por el cual las recompensas del nivel 4 de los Regalos magníficos por niveles no se podían reclamar con normalidad.

2. Se corrigió un error en Operación: Robo de huevo donde los iconos de coleccionables presentaban efectos de parpadeo anormales.

Optimización y correcciones del 16 de octubre

【Corrección de errores】

1. Se corrigió un problema de retraso (lag) grave al abrir el menú en consolas.

2. Se corrigió un problema en Operación: Robo de huevo en consolas donde los apodos de los Aniimo se mostraban desalineados.

【Optimizaciones y ajustes】

1. ¡El Manual de compañero lanzará un evento de aumento de EXP por tiempo limitado! Mientras el Manual de compañero esté por debajo del nivel 70, la EXP obtenida recibirá un multiplicador de bonificación adicional.

[Hora de inicio]

「Aniimo-Europe」19/10/2026 04:00 UTC+0

「Aniimo-Americas」19/10/2026 04:00 UTC-4

「Aniimo-Apac」19/10/2026 04:00 UTC+8

Optimización y correcciones del 14 de octubre

【Corrección de errores】

1. Se corrigió un problema por el cual la "Topadora" tenía un efecto anormal tras su uso en ciertas situaciones.

2. Se corrigió un problema por el cual, cuando los Trotamundos usaban un código de personalización facial, las diferencias de raza provocaban resultados inconsistentes en la personalización del rostro.

3. Se corrigió un problema por el cual el rostro del personaje se mostraba de forma incorrecta después de que los Trotamundos activaran la animación de cambio de atuendo (los datos de personalización facial no se ven afectados).

4. Se corrigió un problema por el cual la IA Alfa en el ciclo 4 y el ciclo 5 de la Interconexión de holobatalla se comportaba de manera anormal. Es necesario actualizar los recursos antes de acceder a este modo de juego.

5. Se corrigió un problema por el cual el objeto transportado "Batería de gran capacidad" podía activarse de forma involuntaria por otros Aniimo de la alineación.

Optimización y correcciones del 12 de octubre

【Correcciones para consolas】

1. Se corrigió un error en PS5 y Xbox por el cual, tras ejecutar el juego durante un tiempo, los efectos visuales persistentes al usar la habilidad definitiva de un Aniimo se mostraban de forma incorrecta, provocando una pantalla negra.

2. Se corrigió un error en PS5 y Xbox por el cual aparecía una pantalla negra al ver a un Aniimo en el Aniirregistro y esta persistía tras volver al juego.

3. Se corrigió un error en Xbox por el cual las batallas prolongadas en "Interconexión de holobatalla" podían causar un uso anómalo de la memoria y cierres inesperados del juego.

【Corrección de errores】

1. ​Se redujo ligeramente la cantidad de apariciones adicionales de Aniimo provocadas por la cuenta regresiva de la partida y los eventos de recompensas especiales (como desenterrar huevos raros o coleccionables raros) en Operación: Robo de huevo en las dificultades Pesadilla y Caos.

2. ​Se redujeron los Puntos de Salud (PS) de Erlath umbral y se aumentaron sus recompensas de objetos dejados (dropeos).

Optimización y correcciones del 10 de octubre

【Corrección de errores】

1. Se corrigió un error en el modo Acompañante por el cual los amigos no recibían el correo de recompensa al informar.

2. Se corrigió un error por el cual el "Cupón Golpespiral" no se entregaba con normalidad al realizar un gasto acumulado de más de 2000 Monedas Vóxel en una sola ocasión.

3. Se corrigió un error por el cual el icono del mapa de "Prueba de Morphling" no desaparecía tras completar la actividad.

4. Se corrigió un error por el cual los Puntos de Luna de Cosecha no se obtenían correctamente en el Hogar.

5. Se corrigió un error en "Cueva Oscura" por el cual el progreso podía bloquearse en ciertas etapas, lo que impedía que las etapas posteriores comenzaran con normalidad.

6. Se corrigió un error por el cual los jugadores en ocasiones no podían finalizar la conversación con el "Comerciante misterioso".

7. Se corrigió un error por el cual la cantidad real de bloques de madera obtenida al despejar parcelas del Hogar no coincidía con la descripción.

8. Se corrigió un error por el cual el "Trigo de rayo de luna" se mostraba de manera inconsistente en la tienda del Hogar.

9. Se corrigió un error en Operación: Robo de huevo por el cual los iconos de habilidad podían desaparecer.

10. Se corrigió un error por el cual la misión optativa de Entrenamiento de élite "Derrota a 18 tipos de Aniimo Alfa/Omega" no se podía completar con normalidad. Los Trotamundos pueden volver a desafiar al Alfa "Glynsera" tras la actualización de versión para que se contabilice correctamente.

【Optimizaciones y ajustes】

1. Se optimizó parte del flujo del tutorial con mando para el Hogar.

Optimización y correcciones del 9 de octubre

【Corrección de errores】

1. Se añadió a Erlath, un Aniimo con una mecánica de apoyo grupal. Se aconseja a los Trotamundos derrotarlo primero al encontrarlo.

2. Se corrigió un problema en dispositivos móviles por el cual cambiar la cámara mientras el personaje se movía causaba que el movimiento fuera demasiado rápido.

3. Se corrigió un problema por el cual el lanzamiento de habilidades en dispositivos móviles se veía afectado cuando aparecía el aviso de BINI N.º 9.

4. Se corrigió un problema por el cual algunas habilidades de los Aniimo se desviaban hacia la parte delantera izquierda, lo que provocaba que fallaran contra los enemigos tras fijar el objetivo.

5. Se corrigió un problema por el cual algunos textos de descripción eran incorrectos en la misión "¡Recolecta monedas vóxel!".

6. Se corrigió un problema por el cual podían ocurrir errores al usar el código de combo de otro jugador.

7. Se corrigió un problema por el cual algunos Aniimo se hundían en el suelo.

8. Se corrigió un problema por el cual algunos muebles del Hogar podían desaparecer después de ser colocados.

9. Se corrigió un problema por el cual los jugadores no podían seleccionar el huevo que querían eclosionar usando la Eclosionadora en el Hogar.

10. Se corrigió un problema por el cual presionar L3 y luego ○ en el Aniirregistro, Eventos, Guía del instituto, Ajustes o Rama causaba una pantalla negra.

11. Se corrigió un problema por el cual ciertos tipos de logros no se desbloqueaban tras cambiar de plataforma.

12. Se corrigió un problema por el cual obtener diferentes coleccionables prismáticos no desbloqueaba el trofeo.

13. Se corrigió un problema en casos extremos por el cual la Estela de morphling en el mapa no se disipaba correctamente después de que los Trotamundos completaran la "Prueba de morphling".

14. Se corrigió un problema en Operación: Robo de huevo por el cual se perdían chips debido a la falta de espacio al desequipar la mochila.

15. Se corrigió un problema por el cual, en casos extremadamente raros, los Aniimo Prismana y los Aniimo brillantes podían liberarse de manera anormal. Se enviará una compensación más adelante a los Trotamundos afectados por este problema.

Optimización y correcciones del 30 de septiembre

【Corrección de errores】

1. Se corrigió un problema por el cual los oponentes se comportaban de manera anómala en "Duelo de Trotamundos" bajo condiciones de red deficientes.

2. Se corrigió un problema con baja probabilidad por el cual los rasgos de los Aniimo dejaban de funcionar en "Interconexión de holobatalla".

3. Se corrigió un problema con la duración del efecto de "Asalto del vórtice" de Waleetle.

4. Se corrigió un problema que, en raras ocasiones, provocaba el cierre inesperado del juego al guardar la configuración de accesorios de Irisalis.

【Optimizaciones y ajustes】

1. El chat de voz de equipo ahora está desactivado de forma predeterminada para evitar interrupciones innecesarias. Para activarlo, diríjase a "Ajustes de sonido" > "Ajustes de voz" y active el chat de voz de equipo.

Optimización y correcciones del 28 de septiembre

【Corrección de errores】

1. Se corrigió un error por el cual algunas texturas del modelo de Irisalis se volvían borrosas tras usar la Transfiguración para cambiar a los estilos de los conjuntos "Luz de luna brote estelar" o "Rosa llama solar".

2. Se corrigió un error por el cual algunas texturas de los modelos de Grizbo, Luminelle y Sherro se volvían borrosas.

3. Se corrigió un error por el cual los intentos de capturar Alfas a veces fallaban con el mensaje: "No se puede capturar al alfa en el estado actual".

4. Se corrigió un error por el cual unirse al grupo de un amigo mediante "Ven a mi mundo" en las etapas tempranas del juego podía bloquear el progreso.

5. Se corrigió el problema de conflicto entre las teclas de acceso rápido de Ver y Regalar al enviar regalos de Aniimo.

6. Se corrigió un error por el cual se mostraba un texto incorrecto cuando no se podía usar el Pigmento brillante.

7. Se corrigió un error por el cual la combinación de botones para salir del vuelo no funcionaba.

8. Se corrigió un error por el cual los Aniimo brillantes no se podían seleccionar con un mando en la Gestión de Aniimo.

9. Se corrigió un error por el cual ciertas entradas de botones entraban en conflicto en el Modo Acompañante.

10. Se corrigió un error que causaba tirones (lag) al abrir el Álbum en PlayStation.

11. Se corrigió un error por el cual los logros "Sano y salvo" y "Amistades en el objetivo" no se podían desbloquear.

12. Se corrigió un problema poco común de teletransporte que causaba que las escenas se cargaran de manera incorrecta. Los Trotamundos que experimenten este problema pueden ir al Puesto de Avanzada y usar el punto de interacción verde para recargar la escena correcta.

13. Se corrigió un error por el cual el puente en el área de construcción desaparecía al visitar el Hogar de otro Trotamundos.

14. Se corrigió un problema poco común en "Operación: Robo de Huevo" por el cual la inmunidad a los efectos de control del alfa Stellarys umbral no funcionaba correctamente.

【Optimizaciones y ajustes】

1. Se actualizó el icono de notificación de obtención de objeto para el Aniicubo legendario: Irisalis.

2. Se actualizó el vídeo y la imagen de presentación del Aniicubo legendario: Partida con el viento para que coincidan con sus efectos reales dentro del juego.

Optimización y correcciones del 27 de septiembre

【Optimizaciones y ajustes】

Se mejoró la estabilidad de la conexión de red al cambiar de mapa para reducir los problemas de desconexión y reconexión.

Optimización y correcciones del 26 de septiembre

【Corrección de errores】

1. Se corrigió un error por el cual, al guardar un diseño en "Transfiguración de Aniimo", el tercer diseño no se podía arrastrar cuando era necesario reemplazarlo.

2. Se corrigió un error por el cual la vista previa de las fotos del evento "Siguiendo el rastro" se mostraba de manera incorrecta al cerrarse.

3. Se corrigió un error en dispositivos móviles por el cual la silueta de la casa rodante no se mostraba al previsualizar su subida de nivel.

4. Se corrigió un error en ciertos modelos de dispositivos móviles por el cual el movimiento al transformarse en huevo en "Operación: Robo de huevo" presentaba tirones (lag).

5. Se corrigió un error por el cual la cuenta regresiva en "Operación: Robo de huevo" tenía una baja probabilidad de ser inexacta.

6. Se corrigió un error por el cual, en ciertas situaciones, no se podían reclamar las recompensas del evento "Descubrimiento de Aniimo".

【Optimizaciones y ajustes】

1. Se optimizó la distribución de los botones en la interfaz de información de Aniimo en dispositivos móviles.

2. Se optimizó la experiencia de uso al presionar el joystick izquierdo en dispositivos móviles.

Optimización y correcciones del 24 de septiembre

【Corrección de errores】

1. Se corrigió un error en "Operación: Robo de huevo" por el cual los trotamundos podían morir instantáneamente al realizar una acción de Entrelazo con un Aniimo que posee una habilidad de Exploración.

2. Se corrigió un error en "Operación: Robo de huevo" por el cual algunos iconos de habilidad desaparecían.

3. Se corrigió un error por el cual el efecto de entrada era anormal al cambiar a un Aniimo equipado con accesorios.

4. Se corrigió un error por el cual la cámara se comportaba de manera anormal cuando un Aniimo equipado con accesorios usaba su habilidad definitiva.

5. Se corrigió un error por el cual Pawney no podía usar la habilidad Garra gancho con normalidad después de equiparse accesorios.

6. Se corrigió un error por el cual el Aniimo de colaboración "Espíritu de crianza compartida" podía usar de manera anormal los "Pigmentos brillantes". Espíritu de crianza compartida en su Forma brillante y Forma de Prismana solo cuenta con un efecto de destello en el contorno y no admite efectos de cambio de color parcial. Para los Trotamundos que hayan utilizado previamente "Pigmentos brillantes", los objetos correspondientes les serán devueltos a través del correo del juego.

7. Se corrigió un problema en el que PS5 podía congelarse o bloquearse después de jugar durante mucho tiempo en Granoz Heladoz (Tea party).

8. Se corrigió un problema en Xbox en el que establecer el Aniimo Volar como Prismana Fulmintis provocaba congelamientos o bloqueos.

【Optimizaciones y ajustes】

1. Se aumentó la probabilidad de aparición de Nidos de Huevo en "Operación: Robo de huevo" en la dificultad Caos.

2. Se aumentó la tasa de obtención de Cofres Prismáticos en "Operación: Robo de huevo" en las dificultades Difícil y Pesadilla.

3. Se optimizó la estabilidad en Xbox y PS5 para reducir los cierres anormales (corrección de GC).

Optimización y correcciones del 23 de septiembre

【Corrección de errores】

1. Se corrigió un error por el cual ciertas instalaciones en Hogar ocupaban un área anormal.

2. Se corrigió un error por el cual los usuarios de Android no podían formar equipo con las plataformas de consola y Steam.

3. Se corrigió un error por el cual el icono de juego en el mapa no desaparecía tras completar el juego Cristal Rookey en las Tierras Sierras Bermejas.

4. Se corrigió un error por el cual, en el Modo Acompañante multijugador, algunos trotamundos se quedaban bloqueados en la misión "Reunión familiar".

5. Se corrigió un error en PC por el cual activar un Aniimo Prismana hacía que el mapa se abriera automáticamente y provocaba un congelamiento.

6. Se corrigió un error por el cual algunas descripciones de muebles en Hogar eran incorrectas.

7. Se corrigió un error por el cual la animación se congelaba cuando los Trotamundos cambiaban a otro Aniimo para entrar al campo después de que Helion o Lunara equipados con accesorios usaran su habilidad definitiva.

8. Se corrigió un error por el cual el área para reclamar recompensas de ciertos eventos era anormal.

9.Se corrigió un error por el cual los efectos visuales del suelo para la habilidad "Impacto lunar" de Lunara se mostraban de manera anormal en ciertas situaciones.

10.Se corrigió un error por el cual algunos Trotamundos no podían interactuar con el Instructor de exploración "Doctor Lewis" tras una desconexión anormal y un posterior inicio de sesión.

— Equipo del Instituto Polaris